A grounded voice for a world on the edge of something.
Two Robots Studios is building Two Robots: Unleashed, a competitive sci-fi card battler and multiplayer universe. We're casting a male Brazilian Portuguese voice for a core in-game character.
This is a remote contract role. You record from your own setup and submit audio files. We provide the script and written direction. We're not looking for an announcer voice or a polished studio sound. We want something that feels real.
What You'll Do
- Record combat callouts, story dialogue, and ambient lines for an in-game character
- Submit lossless audio files (WAV or FLAC, 48kHz / 24-bit minimum) after each session
- Receive written script and direction notes before recording - no live sessions required
- Be available for retakes and pickup lines as dialogue evolves through development
- Flag anything in the script that sounds unnatural in Brazilian Portuguese before recording
Requirements
- Native Brazilian Portuguese speaker
- Access to a quiet recording space with minimal background noise and no reverb
- Can deliver WAV or FLAC at 48kHz / 24-bit minimum
- Able to take direction and iterate without needing a lot of back-and-forth
- Comfortable with async collaboration - we're a remote team across time zones
Bonus Points
- Prior game VO experience - include it in your demo reel if you have it
- Familiar with action or competitive game characters and pacing
- Can read the same line multiple ways and deliver consistent quality takes
- Plays games yourself - you'll understand what these lines actually need to do in context
Why Join Two Robots Studios
Your voice will be in a live game with a real player base. This is not a demo project.
Small team. Direct communication. No layers of approval between you and the people making decisions.
Fully remote and async. We work around your schedule, not the other way around.
Contributors are recognized for what they ship, not how loud they are.
Ready to Apply
To be considered, you must complete our candidate survey. We use it to filter applicants who pay attention to detail and genuinely care about the role. Applications without it will not be reviewed.
Apply